浅谈华容方言

全文字数:9280

浅谈华容方言
[摘 要]华容方言受地理环境、人口迁移等因素的影响形成了独具特色的地方方言。作为一种方言的存在，华容方言具有其自身鲜明的特点，如忌讳美、诙谐美、韵律美。同时在构词形式上讲究词语重叠，有“ABCB”式。以此种形式重叠的多为形容词、动词等，重叠后，表示程度加深或体现某种情状。如：假家（念ga）马家（念ga）（假装之意）。有“ABAC”式。以此种形式重叠的多为形容词、动词等，重叠后，表示程度加深或体现某种情状。如：忙里忙外。有“ABCABC”式。以此种形式重叠的多为形容词、动词等，重叠后，表示语气急促和无可奈何之意。如：压哒屁压哒屁。有“ABCA、DBCD”式。以此种形式重叠的多为名词、动词、形容词等，重叠后，表示语气加重、程度加深。如：相不是相、脸不是脸（因心情不好而脸色十分难看）。华容话中这类重重叠叠的词语，是极其古老朴实的，表达感情具有原始古朴的褒贬色彩，一定程度上凸现了华容民间语言进化的轨迹。作为这种构词形式的外在表现，也就衍生出了华容方言独特的方言习惯和固定的方言用语。在人称用语、时间用语、数量用语、位置用语、贬斥用语、夸赞用语、情态用语.....