汉语言文学专业就成语而言(二)

本论文在汉语言文学论文栏目，由论文格式网整理,转载请注明来源www.lwgsw.com,更多论文,请点论文格式范文查看

（一）易序式

改变成语语素的词序。如:“万头攒动,碑前啜泣重。一颗巨星陨落去,谁不首疾心痛!……”其中“首疾心痛”由“痛心疾首”易序而成,这是为了押韵。鲁迅《为了忘却的记念》“重要是损己利人的,他就挑选上,自己背起来。”将“损人利己”该为“损己利人”,很好地概括了革命作家柔石作为一个无产阶级革命战

士的高尚情操和高贵品质。

(2)易字式。

改换成语中的某个字。如:“水落油出”、“燃煤之急”、“虎头豹尾”便是由成语“水落石出”、“燃眉之急”、“虎头蛇尾”易字而成的。

(3)扩充式。

在成语中间嵌入其他的词语。如“标新立异”、“披星戴月”有人分别扩充为“标现代化之新,立现代化之异”、“披星而出,戴月而归”。

(4)节缩式。

将四字成语节缩成两字(或三字)。如“大方之家”、“抛砖引玉”、“画蛇添足”常被简缩

(5)离析式

拆开成语,另成新意。如“有土而不豪,是绅而不劣”(茅盾)由“土豪劣绅”离析而成;“已到了悬崖,为何还不勒马?”由“悬崖勒马”离析而成。

(6)标点式

在成语中间插入标点符号,另造新意。如《望“洋”兴叹》(漫画标题)中的“洋”加引号代指洋货,强烈地讽刺了某些国人的崇洋心态。“对!牛弹琴。”在成语中加一叹号,并在最后加一句号,则使成语“对牛弹琴”变成了句子,并能有力地回击对方,达到“以

其人之道,还治其人之身”的艺术效果。

(7)否定式。

反弹琵琶,对一些成语的意义给予否定。《“旁观者”未必“清”》、《亡羊补牢,为时已晚》即是此类标题。

四、总结

中国汉语语言博大精深,是人类交际、传承的工具。学好汉语言是每个中国人的责任也是骄傲。作为集精华于一身的成语,更是不可不学。而对于成语活用我们更应重视,因为这是成语在现实生活中的应用,是检验成语学习成果的最有效方式,也是传承中华文明的方式。社会不断发展,语言也必将与时俱进,成语的多姿多彩。

参考文献

[1]高级汉语大词典[M] .上海:商务印书馆.1998.

[2]高名凯.汉语语法论[M] . 北京:商务印书馆.1986.

[3]马建通.马氏文通[M] .北京:商务印书馆.1983.

[4]黎锦熙.新著国语文法[M] .北京:商务印书馆.2000.


上一篇：汉语言文学的重要性及探究	下一篇：李贺诗歌的想象特征

【收藏】【返回顶部】