通行证 | 帐号: 密码: 注册 | 登录
閸忓秷鍨傞懢宄板絿
论文格式
电气工程 会计论文 金融论文 国际贸易 财务管理 人力资源 轻化工程 德语论文 工程管理 文化产业管理 信息计算科学 电气自动化 历史论文
机械设计 电子通信 英语论文 物流论文 电子商务 法律论文 工商管理 旅游管理 市场营销 电视制片管理 材料科学工程 汉语言文学 免费获取
制药工程 生物工程 包装工程 模具设计 测控专业 工业工程 教育管理 行政管理 应用物理 电子信息工程 服装设计工程 教育技术学 论文降重
通信工程 电子机电 印刷工程 土木工程 交通工程 食品科学 艺术设计 新闻专业 信息管理 给水排水工程 化学工程工艺 推广赚积分 付款方式
  • 首页 |
  • 毕业论文 |
  • 论文格式 |
  • 个人简历 |
  • 工作总结 |
  • 入党申请书 |
  • 求职信 |
  • 入团申请书 |
  • 工作计划 |
  • 免费论文 |
  • 现成论文 |
  • 论文同学网 |
搜索 高级搜索
寮€棰樻姤鍛婂啓浣滄柟娉�  鏂囩尞缁艰堪鍐欎綔鏂规硶  姣曚笟璁烘枃蹇€熼檷閲嶆柟娉�  姣曚笟璁烘枃鑷磋阿鑼冩枃  姣曚笟璁烘枃绛旇京鎶€宸�

当前位置:论文格式网 -> 免费论文 -> 中文系文学论文
路鐢靛瓙鍟嗗姟鍘熷垱姣曚笟璁烘枃
路娉曞涓撲笟鍘熷垱姣曚笟璁烘枃
路鍦熸湪宸ョ▼鍘熷垱姣曚笟璁烘枃
路宸ュ晢绠$悊涓撲笟鍘熷垱璁烘枃
路鐢垫皵鑷姩鍖栧師鍒涙瘯涓氳鏂�
路姹夎瑷€鏂囧涓撲笟鍘熷垱璁烘枃
路浼氳涓撲笟鍘熷垱姣曚笟璁烘枃
路璁$畻鏈烘妧鏈師鍒涙瘯涓氳鏂�
路浜哄姏璧勬簮涓撲笟鍘熷垱姣曚笟璁烘枃
路甯傚満钀ラ攢涓撲笟鍘熷垱璁烘枃
路淇℃伅绠$悊涓撲笟鍘熷垱姣曚笟璁烘枃
路瀛﹀墠鏁欒偛涓撲笟鍘熷垱璁烘枃
路鏁欒偛绠$悊涓撲笟鍘熷垱璁烘枃
路灏忓鏁欒偛涓撲笟鍘熷垱璁烘枃
路搴旂敤蹇冪悊瀛︿笓涓氬師鍒涜鏂�
路鑻辫涓撲笟鍘熷垱璁烘枃
路鎾煶涓庝富鎸佸師鍒涙瘯涓氳鏂�
路琛屾斂绠$悊涓撲笟鍘熷垱璁烘枃
路骞挎挱鐢佃缂栧鍘熷垱姣曚笟璁烘枃
路鎽勫奖涓撲笟鍘熷垱姣曚笟璁烘枃
路骞垮憡瀛︿笓涓氬師鍒涙瘯涓氳鏂�
路鏂伴椈瀛︿笓涓氬師鍒涙瘯涓氳鏂�
路鏂囧寲浜т笟绠$悊鍘熷垱姣曚笟璁烘枃
路瑙嗚浼犺揪璁捐鍘熷垱姣曚笟璁烘枃
路琛ㄦ紨涓撲笟鍘熷垱姣曚笟璁烘枃
路鍔ㄧ敾涓撲笟鍘熷垱姣曚笟璁烘枃
路褰曢煶鑹烘湳鍘熷垱姣曚笟璁烘枃
路鎶ょ悊涓撲笟鍘熷垱姣曚笟璁烘枃
路閫氫俊宸ョ▼鍘熷垱姣曚笟璁烘枃
路閲戣瀺涓撲笟鍘熷垱姣曚笟璁烘枃

解读《废都》

本论文在中文系文学论文栏目,由论文格式网整理,转载请注明来源www.lwgsw.com,更多论文,请点论文格式范文查看

本站有大量没公开的原创论文,网上找不到的,如有需要,请联系本站客服QQ查看选题。

解读《废都》
关键词:写作基调  / 写作结构 / 人性刻画
 《废都》——具有“当代《红楼梦》”和“古代《金瓶梅》”之称,也有人称之为“七分《金瓶梅》,三分《红楼梦》”,还有“中国版《查太莱夫人的情人》”之称,并且它在法国获得①费米娜文学奖。一部小说,冠以如此多的美誉,其文学价值窥见一斑。但这部颇具成就的著作,却遭来诸多争议,褒扬者有之,批评者有之,吹捧者不乏其人,诋毁者也甚,毁誉参半。如此一部小说,却存在两种截然不同的评价和看法,这说明了什么问题?阅淫者谓之淫,阅文者谓之文。因此,正确审视和解读《废都》的文学价值显得尤为重要和必然。
 《小说评论》执行主编李星说:“这是一部与时代同步的艺术精品,其艺术水准在《浮躁》之上,是能传世的”。雷达(中国作家协会创作研究部主任)也认为:“《废都》一是好看,有情趣,引人入胜,把当今的人情世态写活了;二是此书抓住了当今一部分人的典型社会情绪和心态,表达了一种深层次的惶惑、不安、浮躁和迷茫;三是,毋庸讳言,它的大胆、直率的性描写,招来了不少人的好奇。”正基于此,我将对《废都》作简要解读。
 一、写作基调
 毫无质疑,《废都》的基调是低沉的,或者说是灰色的。当然,这与作者贾平凹的心历有着莫大的关系,当时作者经历了婚变,感情上受到严重创伤,又一直沉浮于沸沸扬扬的流言之中,淡薄功名利禄。从某种意义上来讲,《废都》就是作者的心灵历程,是他城市生活的缩影,他的喜怒哀乐全都包容在作品中,正如作者在开篇时所写:“情节全然虚构,请勿对号入座;唯有心灵真实,任人笑骂评说。”作者在后记也写道:“目的是让我记住这本书带给我的无法向人说清的苦难,记住在生命的苦难中又唯一能安妥我破碎了的灵魂的这本书。”在很大程度上来说,这就是作者的写作基调。
 整部作品散发着一股阴郁之气,缺少生活的曙光和诗意的光辉。而且,作者仿佛很满足他笔下主人公的堕落,恣意欣赏颓废里的快意和痛苦。如:钟唯贤、龚靖元的死,打官司受辱、洪江的背叛,庄之蝶最后“双目翻白,嘴歪在一边了。”从以上情节,我们就可以看出作者的心境——恣意把玩故事中人物的堕落和痛苦,失意时的苦闷和消沉,在找不到爱情时,寻求性的平衡,于堕落之中寻求一种快感,在快感中找到一份平衡与发泄。②贾平凹说:“这本书的写作,实在是上帝给我太大的安慰和太大的惩罚,明明是一朵光亮美艳的火焰,给了我这只黑暗中的飞蛾兴奋和追求,但诱我近去了却把我烧毁。”
 文章一开始就以灰色笔调描绘了四个白太阳,开篇不久又以郁闷、阴沉的语调详细地描绘了“埙”,至此,作者为整个小说搭建了一个“废都”平台。作品开篇就隐射出作者对阳光,对生活,对文学道路,始终都是矛盾和灰色的,想在希望中寻找“究竟”,看到的却是“希望中的芒刺”,结果却在“阳光”中失却了自我。如此基调的小说,折射出文化名人思维迷茫、烦躁,内心“大雾弥漫,浓烟四起”,同时也暗示出结局的悲与废。在这个表面辉煌的平台背面,充斥着腐败、堕落、荒废和摇摇欲坠。
 置身于《废都》,我们可以强烈感受到作者的心境本身就是一座废都,一座欲垮将塌的废都。深层次地,我们可以看到,作者通过自身心境的“废”映射出文人的“悲”和社会习俗的“哀”——不管是圣洁的文学殿堂,还是装潢着门面的社会大厦,统统都置身于废都之中,换言之,其背景色调全部都是颓废。
 《废都》“废”过之后,该如何重建?作者没有构建起出一个“新”的都市,也无法设计出未来的社会,我们看到更多的是作者对社会虚伪面和阴暗面的深刻揭露。
 二、写作结构
 小说先以一个“疯子”唱出的十首歌谣引出西京的四大名人——作家庄之蝶、画家汪希眠,书法家龚靖元,戏剧家阮知非,再加上西京(西安)这个地点,构建出小说的大舞台。这些人物组成了一个外在的世界,既象一幕幕布景,又象一个大舞台,小说中的人物就在这个拉好布景的大舞台上演戏。戏剧情节和舞台设置有一定的关系,或烘托,或并列,或推进,在特定的环境之中活动着特定的人物。
 首先是除了作家庄之蝶外,还有画家汪希眠,书法家龚靖元,戏剧家阮知非,他们和庄之蝶都有较深的感情和交往,这以外还有一位和庄之蝶最要好的搞历史研究的孟云房,他们共同组成了一个文艺界。其后,作者较为详细地勾勒了四位女性——牛月清、唐宛儿,柳月、阿灿,她们与庄之蝶又组成了一个生活界。最后,作者又设计了周敏、景雪荫、钟唯贤、黄厂长、王主任等人物,为构建社会史搭设了平台。
 如何将此三界面有机结合,使得小说完整而不脱节,正是作品结构关键所在。纵观三界面内容,我们不难看出作者搭建小说架构的思维。在文艺界里,京都四大文化名人被大众崇拜和尊敬,表面阳春白雪、风光无限,但骨子里却堕落、颓废。画家汪希眠大量炮制赝品,书法家龚靖元沉溺赌海,戏剧家阮知非世俗爱财,庄之蝶偷情滥淫。在生活界里,四大名人有一个共同特点——玩弄女性。汪希眠是“没有美人就没有画画的激情”,龚靖元是“逢场做戏,好就好,好过就忘,好多女人自称是龚氏情人,龚靖元却说不出具体名姓。”庄之蝶却是偷情泛滥,唐宛儿,柳月、阿灿等逐一成为他手中玩物。在社会界中,我们看到生活的各个角落及其背后,有官、商、民,有司法、佛事、职评,有气功、鬼市,有欺主、迷信和卖淫,还有离婚、相媒、偷情、抱养孩子等等。作者正是在众多人物和事物的背景下,以“废”字将几个界面巧妙融合贯通,构成一部耐人回味的社会风俗史。这主要体现在作者通过庄之蝶的一场官司,巧妙地展现了广阔的社会生活,描写了众多的人物和错综复杂的关系,其间又穿插了孟云房神经兮兮,慧明以佛事己,黄厂长兜售假药害人,王主任倚仗权力强奸等,这些人都利欲熏心,为了满足自己的私欲而不择手段,不顾廉耻。同时,作者将“故事”浓缩在“京都”这个小地方,以四大名人为主,以牛月清、唐宛儿,柳月、阿灿为辅,以黄厂长、洪江、王主任、孟房云为次,完整地搭建了一个社会平台,成功地构筑了一部丰富多彩的社会风俗史。
 贾平凹喜欢把个人命运、家庭命运放置到时代的政治历史文化背景中去考察,为个人的历史命运寻求政治文化的解释和说明。在《废都》里,京都四大名人的命运各不相同,但最终都以悲惨结局。比如,在小说的开始,庄之蝶就已陷入失落和烦躁之中,他的内心大雾弥漫,浓烟四起。他和妻子牛月清缺少心的交流,性生活带来的仅仅是难堪和悲哀。他怀疑自己的成就,认为成名并没有成功,他背离了奋斗了十几年的人生方向。他恨自己的名声,他想超越自己,潜意识中不过是在社会思潮的冲荡下主体的丧失。正是在这种困惑、矛盾、痛苦的思绪中,庄之蝶陷入性的狂欢中,他要以原始的方式——近乎动物本能的冲动——来安慰自己,因此他与唐宛儿有了这些灵与肉的纠葛,这些纠葛使他一步步越发陷入泥淖之中……他在心里一次次企图忘却她,却又一次次怀念,明明认定面前是一杯鸩酒,但那美艳的色泽,浓烈的香味,又诱得他不得不去渴饮。抱薪救火,饮鸩止渴,庄之蝶已经是难以自拔了,最后却毁灭了自己。庄之蝶曾得意地谈起他倾听城头埙声时的感受:“你感到了一种恐惧,一种神秘,又抑不住地涌动出要探究的热情;你越走越远,越走越深,你看到了一疙瘩一疙瘩涌起的瘴气,又看到了阳光透过树枝和瘴气乍长乍短的芒刺,但是,你却怎么也寻不着返回的路线……” 这是庄之蝶此时精神状态的真实生动的写照,也是后来他走向崩溃毁灭的预言。又如,作者写钟唯贤的死也是万般凄凉——那人没有说话,就把钟唯贤的尸体推到炉前,用一个长长的铁勾扒着装进一个炉箱里。庄之蝶咬牙切齿地看着,突然把那手中的小红本本扔进了炉膛里,转身就往外走……跟谁也未打招呼,疯一般骑上去驶走了。……半个月里,庄之蝶任何人也懒得去见。
 解读《废都》,我们就会发现京都四大名人的某些命运,就是当前某些“所谓”名人的命运,甚至还可以看到作者自身的某些生活侧影。因为当时作者经历了婚变,为名所累,到处都是流言飞语,在这样一种背景下,作者在小说里把个人的命运与不可抗拒的偶然因素、社会因素和心理因素关联起来,揭示了名人命运的偶然性、必然性和人类感情的丰富复杂性。作者在《后记》中历数近年来接踵而至的灾难:先是患乙肝不愈;再是母亲染病动手术;再是父亲得癌症亡故;再是妹夫死去,可怜的妹妹拖着幼儿又回住在娘家;再是一场官司没完没了地纠缠;再是为了他人而卷入单位的是非中受尽屈辱,直至又陷入另一种更可怕的困境里,流言蜚语铺天盖地而来……他的心情悲苦又矛盾。这部小说是他的生命的汁液浇铸而成的,他把自己真实的生命投入到了小说的艺术创造之中。这使得小说具有了一种生命喷射的巨大震撼力。但另一方面,因为内心的过分激动,使得艺术创造和现实生活缺少一种应有的距离感,从而造成局部的真实和整体的偏颇,主观的愿望和阅读效应的悖离。最可惜的是,悲苦无告的创作心态使得作品减弱了应有的批判力量。纵观全文,作者始终抱着一种颓废心态,这也是作者当时的创作取向和价值取向。
 三、人性刻画
 小说最为根本的主旨是什么?或者说,生活或生命本身向作家提出的最大难题是什么?那就是对人性的探讨。 解读《废都》,不可避免地要谈到其中的人性刻画和性描写。到底是揭示人性还是在描写性?这是个问题。
 《废都》里的性描写是大量的,而且每次的地点、方式和情调都不雷同,小说也因此被人诟病,誉之者称为奇书,毁之者视为坏书。因此,正确审视小说里的性描写,不仅有助于我们正确认识此书,也利于我们探讨小说中的人性刻画。
 《废都》挖掘人性颇深,对性描写也可谓淋漓尽致,二者互相关联,互相渗透,庄之蝶陷入性的狂欢实际就是人性堕落的表面形式,人性堕落又反过来推进性描写。实际上,《废都》把人性的拯救和人格的建立等重大问题,摆在了我们的面前。任何一个现代人都无法回避对这个问题的选择和回答。
 应该说《废都》中的性描写是复杂的,有的是猥亵,有的是渲泄,有的也闪耀出生命的火花,都不同程度地反映出庄之蝶精神坍塌的进程。但是,从整体上说,小说中性的交往是不同质的生命个体的接触冲撞,呈现出巨大的动机错位。“男女之间的关系是人和人之间最自然的关系,因此,这种关系表明人的自然行为在何种程度上对人来说成了自然的本质,人的本性在何种程度上对他来说成了自然界。”文学作品中写性是难以避免的,也是不应该执意回避的。既是写人,也是写性中的人性。
 品味《废都》,我们就会发现庄之蝶与几个异性发生关系的背景不同,但却有一个共同点——缺少的是平等基础,没有精神上的契合。虽然他们在性的交往上也有感情的交流,有时相思还很深刻和绵长,而且都是发自心底的真情,但也有某种目的和意图。如唐宛儿想借庄之蝶的名声来抬高自己的身价,最终取代牛月清;柳月和阿灿虽不敢奢望和庄之蝶结婚,但内心深处和唐宛儿都无本质的不同,她们都是要借和名人性交的方式来实现自己的人的价值,挽回自己失落的人的尊严。庄之蝶对待她们的态度只不过是“女人味”和“刺激”,他只是想在性交中寻求安慰和寄托。他和与他性交的女子的动机存在着极大错位,燃烧起的爱欲之火本来是要烧掉痛苦的,最后却连自己也烧掉了。虎欲食人肉,人想谋虎皮,注定要以悲剧结束。对此,柳月和庄之蝶本人都是清醒地认识到了的。柳月说:“是你把我、把唐宛儿都创造了一个新人,使我们产生了新生活的勇气和自信,但你最后却又把我们毁灭了!而你在毁灭我们的过程中,你也毁灭了你,毁灭了你的形象和声誉,毁灭了大姐和这个家!” 
 在性描写的背后,庄之蝶完全被世俗的意识形态所控制,被性的本能所压抑和支配,被日常生活所腐蚀,既对外在人们的行为秩序无能为力,心生悲凉,又对自身的处境任其恶化,坐以待毙,他已经完全放弃了对自己命运的主宰。因此,通过性描写来揭示人性的片段在小说里居多。
 性的压抑与性的扭曲,只能使人变得残酷无情。他们一方面要保持个人的社会尊严,不肯以坦荡的心灵去爱对方,另一方面,当在爱欲中不能摆脱痛苦,人性就变得更为堕落。在《废都》里,透露着这样一个消息,一个社会不能正确地对待性问题,就不能正确理解人性,也不能正确地保证生命的自由。在人性探索中,许多作家对性本身进行浪漫化、隐晦化叙事,以致达到提升性唯美的目的,但在《废都》里,作者却是无情地把玩和揭露,看似要在性场面中得到解脱,其实是在揭露性背后的人性问题。
 整个《废都》清晰地展示了一个知识分子,作家庄之蝶,从内心的苦闷到寻求解脱,到最终毁灭的全过程。在这个过程中,作者向我们描绘了一幅社会剧变时期的“清明上河图”,完成了一卷社会的风俗史和心态史。同时也实现了作者对世俗文化的批判和人类文明的哲学思考。
 
 费米娜文学奖:这是法国女作家发的奖。
 ②  贾平凹《废都》 北京出版社1993年版
 
参考文献:
 贾平凹《废都》 北京出版社,1993年6月第一版
 贾平凹的<废都>与我的签单之二》,杨胜林
 王娇萍<<拨开“性”的迷雾──从庄之蝶的悲剧原因看<废都>的文化内涵 >>,浙江师大学报(社会科学版),1994年05期


椋庨櫓绠$悊 閾惰 绔炰簤鍔� 涓皬浼佷笟 鍐呴儴鎺у埗 鐘跺喌 璋冩煡鎶ュ憡 铻嶈祫 绠$悊 涓棿涓氬姟 瀹炰範鎶ュ憡 閲戣瀺 鐩戠 鍒跺害  鍐滄潙 鍏昏€佷繚闄� 鍚堜綔鍖荤枟 澶栬锤 鐞嗚储 瑙勫垝 缃戜笂閾惰 鍙戝睍鐜扮姸 涓汉鐞嗚储 浜烘皯甯� 鍗囧€�
上一篇:茅盾《子夜》的语言特色 下一篇:超然物外和物我两忘的神仙风韵
椋庨櫓绠$悊 閾惰 绔炰簤鍔� 涓皬浼佷笟 鍐呴儴鎺у埗 鐘跺喌 璋冩煡鎶ュ憡 铻嶈祫 绠$悊 涓棿涓氬姟 瀹炰範鎶ュ憡 閲戣瀺 鐩戠 鍒跺害  鍐滄潙 鍏昏€佷繚闄� 鍚堜綔鍖荤枟 澶栬锤 鐞嗚储 瑙勫垝 缃戜笂閾惰 鍙戝睍鐜扮姸 涓汉鐞嗚储 浜烘皯甯� 鍗囧€�PLC 鍙橀璋冮€� 渚涙按 绯荤粺 搴旂敤 鎺у埗 浜ゆ祦 鍙橀 鐢垫 璁捐 鐏伨 鑷姩 鎶ヨ绯荤粺 鍗曠墖鏈� 鐑熼浘 妫€娴� 绡悆 姣旇禌 璁℃椂鍣�  鑷姩鍞揣鏈� 鎺у埗绯荤粺 鐢电儹姘村櫒 娓╁害 寮傛鐢靛姩鏈� MATLAB 10kV 閰嶇數 绾胯矾 鎺у埗鍣� 鏅鸿兘浜ら€�  鏈哄簥  鏈烘鎵� 鍙樼數绔� 鍙樺帇鍣� 鑷姩鍖� 鍞揣鏈� 鑺辨牱鍠锋硥 绔嬩綋杞﹀簱 娲楄。鏈� 瑗块棬瀛怭LC 缁勬€佹帶鍒� 鎶㈢瓟鍣� 鏁版帶杞﹀簥 鑷杞� 閲岀▼ 杞﹂€� 瓒呭0娉� 娑蹭綅 浼犳劅鍣� 瀵嗙爜閿� 鏈烘瀯 鏁版帶婵€鍏� 鍒囧壊鏈鸿璁� 鍚庢墭鏋� 鍔犲伐宸ヨ壓 澶瑰叿璁捐 CA6140 浼犲姩杞� 娉ㄥ 妯″叿璁捐 娑插帇
Tags:解读 《废都》 【收藏】 【返回顶部】
人力资源论文
金融论文
会计论文
财务论文
法律论文
物流论文
工商管理论文
其他论文
保险学免费论文
财政学免费论文
工程管理免费论文
经济学免费论文
市场营销免费论文
投资学免费论文
信息管理免费论文
行政管理免费论文
财务会计论文格式
数学教育论文格式
数学与应用数学论文
物流论文格式范文
财务管理论文格式
营销论文格式范文
人力资源论文格式
电子商务毕业论文
法律专业毕业论文
工商管理毕业论文
汉语言文学论文
计算机毕业论文
教育管理毕业论文
现代教育技术论文
小学教育毕业论文
心理学毕业论文
学前教育毕业论文
中文系文学论文
最新文章
论学生参与的重要性
浅谈范仲淹的忧乐精神
试论“提笔忘字”
浅析汉语修辞的研究
热门文章
《青春之歌》中林道静的人物形象浅析
《潘先生在难中》的人物形象
论《一千零一夜》中航海家辛巴达的人物..
试论李清照的婉约词
计算机论文
推荐文章
暂无...
PLC 鍙橀璋冮€� 渚涙按 绯荤粺 搴旂敤 鎺у埗 浜ゆ祦 鍙橀 鐢垫 璁捐 鐏伨 鑷姩 鎶ヨ绯荤粺 鍗曠墖鏈� 鐑熼浘 妫€娴� 绡悆 姣旇禌 璁℃椂鍣�  鑷姩鍞揣鏈� 鎺у埗绯荤粺 鐢电儹姘村櫒 娓╁害 寮傛鐢靛姩鏈� MATLAB 10kV 閰嶇數 绾胯矾 鎺у埗鍣� 鏅鸿兘浜ら€�  鏈哄簥  鏈烘鎵� 鍙樼數绔� 鍙樺帇鍣� 鑷姩鍖� 鍞揣鏈� 鑺辨牱鍠锋硥 绔嬩綋杞﹀簱 娲楄。鏈� 瑗块棬瀛怭LC 缁勬€佹帶鍒� 鎶㈢瓟鍣� 鏁版帶杞﹀簥 鑷杞� 閲岀▼ 杞﹂€� 瓒呭0娉� 娑蹭綅 浼犳劅鍣� 瀵嗙爜閿� 鏈烘瀯 鏁版帶婵€鍏� 鍒囧壊鏈鸿璁� 鍚庢墭鏋� 鍔犲伐宸ヨ壓 澶瑰叿璁捐 CA6140 浼犲姩杞� 娉ㄥ 妯″叿璁捐 娑插帇
椋庨櫓绠$悊 閾惰 绔炰簤鍔� 涓皬浼佷笟 鍐呴儴鎺у埗 鐘跺喌 璋冩煡鎶ュ憡 铻嶈祫 绠$悊 涓棿涓氬姟 瀹炰範鎶ュ憡 閲戣瀺 鐩戠 鍒跺害  鍐滄潙 鍏昏€佷繚闄� 鍚堜綔鍖荤枟 澶栬锤 鐞嗚储 瑙勫垝 缃戜笂閾惰 鍙戝睍鐜扮姸 涓汉鐞嗚储 浜烘皯甯� 鍗囧€�

本站部分文章来自网络,如发现侵犯了您的权益,请联系指出,本站及时确认删除 E-mail:349991040@qq.com

论文格式网(www.lwgsw.com--论文格式网拼音首字母组合)提供中文系文学论文毕业论文格式,论文格式范文,毕业论文范文

Copyright@ 2010-2018 LWGSW.com 论文格式网 版权所有