从方言看山西历史文化的变迁(一)

从山西方言看山西历史文化的变迁

         ——浅谈历史文化对语言文化的影响

[摘 要] 中国的方言发展离不开历史的影响，单纯的研究语言是不能从根部了解语言的形成与发展，只有结合历史的眼光才能真正的理解中国的语言与发展。从历史看文化，从文化看语言，从语言看发展，是理解方言的出发点与归宿。

[关键词] 山西方言 历史发展 影响

 

      汉语的北方方言是古代生活在中原地区的汉族所用语言经过长期发展，并爱周围少数民族语言影响的直接结果。而分布在中国南方的其它汉语方言则发端于历史上黄河中下游地区人民的几次南下移民活动。 中国历史上的移民，上溯先秦，下及近世，代代不绝。人口迁移的方式大概有两类，一是人民自动的流徙，一是政府有计划的移民。前者多因为战乱、灾荒、饥馑或人口膨胀所引起，后者则是为了某种政治、军事或经济上的目的。纵观中国历史上的移民活动，迁徙的大方向主要是由北向南，其次是由东到西，反向而行的例子比较少见，这一重要特点产生了汉语南方各方言的最初源头，并形成了最终形成今天的八大方言区：

 1北方方言区 2、吴方言区，3、闽北方言区，4、闽南方言区，5、粤方言区，6、湘方言区7、赣方言区，8、客家方言区。有的语言学家认为，闽南、闽北应该合称一个大方言区，其中再细分次方言区。就山西方言而言，山西晋方言区本来是次级方言区，现在有学者认为应提升为大方言区。这八大方言区，基本上，七个方言区在南方，北方方言区则包括江淮方言、西南官话，大致上显示出南北对立分布。这是中国历史造成的。

   一、山西历史文化的变迁

首先在汉语的语言史分5阶段：  1、远古；  2、上古——战国、秦汉；  3、中古——隋、唐、宋；  4、近古——元、明、清；山西在远古的氏族文化尧舜禹开始至奴隶社会的春秋晋国一直保持了稳定的发展。进入战国时期首先是韩、赵、魏、三家分晋，今天的河北自称燕赵之地也有山西晋国文化的感染。在今天的山西的晋南地区仍有大量的“姬”姓存在，这个姓氏是晋国国君的姓氏。进入封建社会秦汉的时期山西的雁门关作为中原的北大门抵挡匈奴的铁骑，从秦将蒙恬到汉武帝平定北疆战争不断汉人与少数名族融合不觉使得山西北方方言（晋北方言）的形成于少数名族的融合是分不开的。

三国其后的西晋政权的八王之乱使得中国进入了第一次名族大融合，文化大迁徙，方言大变迁的时代。个人观点认为山西方言在这个时期不断的融入少数名族的语言特征，再加上山西三个大盆地两条山脉的阻隔是的山西方言的差异进一步的加大。比如今天的吕梁地区方言与晋中太原一地的方言有着天壤之别。山西在这次历史的进程中成为五胡乱华的主要战场历经政权更替，而作为汉文化的主流已经和西晋政权一起客居长江以南开始了中国魏晋的道骨飘逸的玄学之风。山西的汉人只能在后赵政权下苟延馋喘直至冉闵的杀胡令。不得不说这次历史的变迁对于山西的影响是深远的，至今山西晋东南地区的对于“胡说”一词忌讳很深。“胡”是对少数民族的统称，带有贬义色彩。在后赵政权的石勒对于“胡”的忌讳改“胡瓜”为“黄瓜”（也有学者认为是隋炀帝所改有待考证），可见这次语言变迁的一斑。

无论对于中国还是对于山西在隋唐是文化大发展，民族大融合的历史时期。山西从北齐进入隋，李渊太原起兵建立唐帝国，山西成为这次历史文化的受益者。李氏本是鲜卑人后裔包括长孙氏都是少数民族进入中国后汉化的结果。为了更好的统治李氏把自己与老子相关联造就了初唐道教的繁荣，进入武则天时期佛教的大发展使得山西方言与佛教的联系越来越井紧，在晋中有句呵斥人的方言：“各（方言发音ge）世界疯”。世界本是佛教用语代表三世六界，三世为前世，今生 ，来世。六界是六道轮回。这个方言体现的就是时间上的久远和平面维度的宽广。山西在唐代成为日本佛教净土宗的祖庭（今山西太原古交玄中寺）。不得不说山西文化在这个时期与佛教文化俨然成为了一个共同体。

唐朝之后的五代十国中后汉政权在与宋主赵匡义的对决下，一把大火完结了太原的辉煌，但没有完结的是山西的文化流传。进入宋山西的晋北地区是少数民族契丹政权辽的统治范围。虽然辽是少数民族但实际上是汉与少数民族的大杂居。其中辽国著名将领韩德让为汉人，这使得晋北方言中保留了汉人的文化传统但也受到少数民族的影响。宋元明清山西方言基本保持了一个稳定的发展。

山西在历经元末农民起义中人口没有遭到很大的损失，其人口总和是全国的其他省份之和。是的朱元璋下达了历史上最重要的移民决定。在明朝初期的50年间18次大移民遍布北方各界。也就是可以说中国北方的方言应该都受到山西方言的影响，至今甘肃一带的汉人方言仍能和山西晋南方言有着共同之处。

山西方言的特点及其在古文献中所见

山西方言分为:

山西中区:太原,清徐,榆次,太谷,文水,交城,祁县,平遥,孝义,介休,寿阳,榆社,灵石,盂县,阳曲,阳泉,平定,昔阳,和顺,左权.

山西西区:离石,汾阳,中阳,柳林,临县,方山,岚县,靜乐,兴县,石楼,隰县,大宁,永和,汾西,浦县.

山西东南区:长治,潞城,黎城,平顺,壶关,屯留,长子,沁源,沁县,武乡,襄垣,晋城,阳城,陵川,高平.

山西北区:大同,阳高,天镇,怀仁,左云,右玉,应县,山阴,繁峙,忻州,定襄,五台,代县,原平,塑州,平鲁,浑源,灵丘,神池,宁武,五寨,岢岚,保德,偏关.

山西南区:运城,芮城,永济,平陆,临猗,万荣,河津,乡宁,吉县,侯马,沁水,夏县,闻喜,垣曲,稷山,新绛,襄汾,临汾,翼城,浮山,吉县,洪洞,霍州.

山西东北区:广灵.

     山西话非常有特色，很有音律感，有资料记载：山西话继承了汉语的古韵，“平水韵”就是出在临汾地区。因此，山