论杜拉斯《情人》的叙事成就(一)

本论文在中文系文学论文栏目，由论文格式网整理,转载请注明来源www.lwgsw.com,更多论文,请点论文格式范文查看论杜拉斯《情人》的叙事成就
玛格丽特.杜拉斯是20世纪最富个性的优秀女性作家之一。《情人》是其小说最高成就的代表作，曾获得了法国龚古尔文学奖。小说多元化的叙事结构、叙事时序、叙事视角和人称等叙事策略，使得作品蕴含着一种音乐绘画的力量，给读者以美的享受。
一叙事结构的多样化
杜拉斯小说的叙事结构很难简单的总结为某一类，其小说的叙事模式别具一格，结构也是多元交织的，形成了特有的“杜拉斯风格”。
《情人》的叙事线索有两条：一条是“我”和“我”的中国情人爱与绝望的交织，从相遇于湄公河河畔到城南小屋的爱恋，再到与我的家人相处，最后到“我”离开回到法国，两个人之间的爱情无疾而终，没有分手的伤感，有的只是宿命的绝望，直到多年后，年老的“我”
接到中国情人打来的电话，唤起了生命的美好回忆。另一条是家人的不幸，尤其是“我”母亲的不幸。母亲用父亲的家产投资的盐碱地欠下了好多债；大哥则游手好闲，惯偷成性，他暴力的对待家里的每一人；小哥哥天性胆小，对自己没有自信，柔弱无力。不管怎样，最后他们都绝望的离我而去。这两个故事本没有什么关联，仅仅是主人公相识而已，但实质上它们也存在着本质的相似：平凡的生活中存在着许多不安，都是有关于解决爱的问题，一种是父母的爱一种是爱情。从中我们体会到的不是某一个人的迷茫而是众多人的迷茫。
这两条线索是平行发展的，而两个故事的结构是封闭和开放式的混合，母亲最后在绵羊堆中死去，小哥哥战死战场，无耻的大哥在混乱的一生中草草了结生命，这一故事是一个传统意义上的结局。它揭示了现实的残酷，是封闭式的结构。而“我”与中国情人的故事是典型的开放式结尾，开头讲述我与中国情人的相遇和相爱，当我知道这并没有结果，所以我没有悲伤我是平静的，平静到我可以清楚的听到自己身体的欲望在体内一下下的跳动燃烧。我最后离开了那闷热潮湿的土地，然而这并不是故事的结局，“战后许多年过去了，经历了几次结婚，生孩子，离婚，还是写书，这时他带着他的妻子来到巴黎。他给她打电话，是我，她一听那声音，就听出是他。他对她说，和过去一样，他依然爱她，他更本不能不爱她，他说他爱她将一直到死”。这一完全开放了的结构让读者从新调动起了想要结束叙事的神经。但是是不是又会有一个新的回忆或者开始？读者们好奇的期待着。
杜拉斯的小说是散文化叙事的典型代表，在她的小说叙事中，打破传统不拘泥于传统的小说模式。《情人》中也表现了她的这一特色。文中情节趋于平淡，而大段描写的是人物的心理意识流动，其与现实叙述的事件形成了呼应，她以生活化和个人化的语言来吸引读者，使得叙事的时间相对延长而情节就被加以淡化了。文中，开头部分写十五岁半的“我”在前往西贡的船上戴的一顶男士黑色呢帽，之后的话题又转到“我”儿子和他女朋友的照片，由“我”当时的样子联想到儿子二十岁时拍的照片。紧接着又重新回到描写“我”十五岁半时的样子。这中间写出了“我”年轻和年老后对这顶男士呢帽的不同心理。还有文中描写了“我”在西贡中学的朋友海伦.拉戈奈尔，“我”看到海伦丰腴的身体和粉琢似的乳房，“我”想到了将她也带去“我”和中国情人每晚狂欢极乐的地方，让这极了的境界也通过海伦的身体，最后从他那里再达到“我”身上。这表现了“我“当时看到海伦身体后的心理意识流动。时常描写“我”心里意识流的还有很多，文中时常都可以见到，这些描写使文章更倾向于散文化，而非单纯的叙述讲故事。
二叙事时间是安排
在杜拉斯的小说中时间是叙事的一个工具，通常他采用两种方式：顺叙和时间倒错。《情人》的故事时间是倒叙框架中含有预叙。故事的时间是“我”十五岁半的那一年，而“我”叙事这个故事的时间是在离开情人回到法国若干年后为起点的，因此，总体的时间框架是倒叙的，文中开头：我已经老了。有一天在一处公共场所的大厅里，有一个男人向我走来，他主动介绍自己他对我说：“我认识你，我永远记得你。那时候，你还很年轻，人人都说你很美，现在，我是特意来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美，那时你是年轻女人，与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容。”这一部分描写的是没有发生过的场景，但是，文章的最后中国情人给我打电话就与此构成了前后呼应的封闭结构。而大框架中的倒叙又和预叙相互交错，

首页上一页 1 2 下一页尾页 1/2/2

上一篇：如何看待“戏说”的历史剧与历史..

下一篇：对阿Q的“精神胜利法”的分析

Tags：拉斯《情人》叙事成就

【收藏】【返回顶部】