论公文写作中的模糊性语言(一)

本论文在汉语言文学论文栏目，由论文格式网整理,转载请注明来源www.lwgsw.com,更多论文,请点论文格式范文查看

论公文写作中的模糊性语言

在公文写作中，我们知道对语言的把握应该做到准确、简洁、生动。但落实到具体实践中，却在力求语言精确性的同时，经常牵涉到模糊语言的应用问题。模糊语言是近年来语言学领域不断提及的新概念，它与含糊其词、模棱两可、令人费解的语言有本质的区别。模糊语言指那些反映客观事物或人的思维边界、意域不确定、内涵不明确的特性语言。尽管它的词语概念不明确、内涵不确定、表意范围不明晰，但较之与精确的语言，更能恰当地表现客观事物的本质特征和发展变化过程，使得公文的表述更加严谨周密。

　　一、模糊语言学和公文模糊语言的概述

（一）模糊语言学概述

札德的学生，南加州大学电子工程教授巴尔特•科斯特(BartKosko)在他所著《模糊逻辑：模糊逻辑的一门科学》中说：“模糊理论开始于西方逻辑终结的时候。’’早在1923年，英国哲学家、数学家、逻辑学家和历史学家罗素发表了著名论文《论模糊性》，这标志着模糊理论的初步形成。札德在1965年发表的《模糊集合》一文给模糊理论的研究带来了巨大的突破，把这一领域的研究推向了新的高潮。这也标志着模糊理论的诞生。伍铁平教授认为，“模糊理论是学科交叉的产物"。他说：“模糊理论就是从数学、语言学、逻辑学、心理学、人工智能学、机器人学(robotics)等多门学科的交叉中诞生出来的一门新型的边缘学科理论。”

通过对模糊语言的界定及对模糊语言和语言模糊之间不同的区分，可以进一步明确模糊语言学是一门怎样的学科，它所研究的对象是什么。其实，模糊语言学是语言学的新兴分支学科，是跨语言学、模糊数学、心理学、思维科学和哲学的综合性、边缘性学科。正如语言学的研究对象是语言一样，模糊语言学的研究对象是模糊语言。语言学的研究对象——语言与模糊语言学的研究对象——模糊语言，都是自然语言。语言学包括传统语言学和现代语言学(结构语言学和生成语言学)，是把自然语言作为纯语言符号进行研究的；而模糊语言学则是把自然语言作为模糊语言符号进行研究的。

总之，模糊语言学是一门新兴的语言学科，是一门把自然语言中模糊性作为专门研究对象的学科。具体地说，它包括3个层次：第1层次是基础理论的研究，包括模糊的本质特性，模糊与精确的关系以及产生模糊的原因和机制；第2层次是方法论的研究，包括模糊的定性和定量分析，以及在何种程度上可以抽象成可供实际操作的数学模型；第3层次是应用研究，即对语言各构成要素模糊性定量分析的操作实践，以及其他社会人文学科相关性的研究。

（二）公文模糊语言的概述

在公文中使用的语言，除了具有非个人性、书面性、明确性、客观性和程式性特点外，还有一定的模糊性。这种模糊性语言正是本文所要研究的主要内容。本文拟通过对不同公文文种所包含的模糊词语的分析，找出这些模糊词语存在的原因，以便指导公文合理使用模糊语言，进而保证写出的公文切实可行。

1.公文模糊语言的涵义

公文，一般指的是处理公务的文书。它有广义和狭义之分。广义的公文包括党政机关、社会团体、军队、企事业单位在公务活动的中产生的有特定体式、内容完备、具有现行效用的文字材料，同时也包括除处理私人事务以外的其他处理公务的文字材料。狭义的公文则是指“行政机关在行政管理过程中形成的具有法定效力和规范体式的文书，是依法行政和进行公务活动的重要工具。”

公文语言的重要特点之一是准确。然而客观事物是纷繁复杂的，本身存在着大量模糊或相对模糊的现象。要想准确表达此类事物，就必须借助于模糊语言。这里说的公文需要的模糊语言，是与精确语言相对的语言，而不是语言的模糊。在制定公文时，必须区分模糊语言和语言模糊。模糊语言可以使公文更客观实际，更令人信服，而语言模糊则可能使一个具体的政策流于形式，所以在公文中要尽量避免使用。

2.公文中模糊语言的特点

(1)表达的概括性。公文中的模糊语言往往具有概括性。在公文写作中，为了使公文语言更简练、不累赘，常常需要使用一些具有高度概括性的模糊语言。比如，2004年3月14日颁发的《中华人民共和国宪法》第九条规定：“矿藏、水流、森林、山岭、草原、荒地、滩涂等自然资源，都属于国家所有，即全民所有；由法律规定属于集体所有的森林和山岭、草原、荒地、滩涂除外。"在这个例子中，自然资源包括很多，《宪法》的制定者没有必要也不可能全部列举出来，用个“等"字，便把所有的自然资源都包括了。这样表述，不仅显得简洁、科学、而且避免了表意的绝对化。

(2)有效的灵活性。公文的制定，除了要保证它的权威性外，同时也要有适当的灵活性。做基层工作随时都可能遇到一些现实的问题，不可能在制定公文的时候面面俱到，要给基层工作者适当的转换空间。同一份公文在不同的时期、不同的地区，操作起来会有很大不同。因此，公文的语言要讲究灵

首页上一页 1 2 下一页尾页 1/2/2


上一篇：论《阿Q正传》中的精神胜利法01	下一篇：论史铁生的心魂之舞

Tags：公文写作模糊性语言

【收藏】【返回顶部】