《西厢记》的语言特色(一)

 《西厢记》的语言特色
 元曲是我国文化艺术中非常璀璨的一颗明珠。它上继承语句精炼的唐诗、优美绚丽的宋词，下启明清的戏剧、小说，在文化长河中留下夺目的一页，其间，涌现出一大批优秀作家、作品。王实甫的《西厢记》就是一篇杰出的代表。自从它问世以来，一直传诵不绝，上演不衰，小说叙述书生张生与莺莺相互爱慕，为争取爱情自由，在婢女红娘的热情帮助下，共同向崔老夫人进行斗争，相偕出走，最终“天下有情人终成了眷属”。它体现了中国人热爱生活，追求理想的精神气质，对民族的文化心理构成，有着重要意义。
 《西厢记》是一部文学价值很高的作品，使被视为古代剧诗的一个范本。它的强烈的反封建主题固然赢得了人们的共鸣，独树一帜的艺术成就，特别是语言艺术，更是让历代文人墨客都赞叹不已。
 下面，就《西厢记》所体现出来的语言艺术特点谈一谈我自己的几点认识。
 一、《西厢记》曲文注重多种方法塑造人物，人物性格是完整的、发展的而且突出的。
1.对比鲜明，性格突出。
 主人公张生在剧中是一个有胆有识、有情有义之人.越是紧要关头越显英雄本色:第二本第一折，孙飞虎兵围普救寺，想要强娶莺莺做压寨夫人，众人慌作一团无计可施，这是一个小高潮。而此时莺莺则提出著名的“五便三计”：第一计把自己献给孙飞虎，老夫人认为不可；第二计是自缢，把自己的尸体献给贼人，老夫人也认为不可，于是有第三计：“不拣何人，建立功勋、杀退贼军，扫荡妖氛，例陪家门，情愿与英雄结婚姻，成秦晋”。老夫人认为此计较可，虽然不是门当户对，也强陷于贼中。此时，好一个张生，在众目注视下出场了：“我有退兵之策，何不问我!”好一句“何不问我!”，典型的环境，典型的情节：上至相国夫人、寺院长老，下至丫鬟、僧侣，无一人不慌，无一人有策，而只有一个不被看好的、手无缚鸡之力的文弱书生能挑起大梁，极有力地表现了张秀才的才智胆识，使人感到这位痴情的书生并不是无能的懦夫，而是临危不惧的勇士。由此，张生在众僧人和莺莺、红娘的心中留下美好深刻的印象，为后文的莺莺小姐义无反顾的与他离家出走埋下了伏笔。
 和平时期的张生则是一个多情种。“月色溶溶夜，花阴寂寂春；如何临皓魄，不见月中人。”（《西厢记》第一本第三折）这是张生望月抒怀的真情流露。此诗即景寄情，抒发了他内心的寂寞、孤独的情怀，寄托了自己的相思之情。同时，一语双关：既描写了眼前月色，又是试探莺莺，眉目传情，为他们之间的纯洁爱情增添了浪漫的气氛。他的风流倜傥、清秀俊雅，和上文的挺身而出时的勇敢形成有力的配合，相得益彰，给莺莺留下了深刻的印象，让她念念不忘他的诗和他的人。
 塑造崔莺莺、红娘等人的性格也用到了对白的方法。
2.细节刻画，彰显人物性格。
例如作者对于红娘，充满了由衷的赞美和歌颂，他不但为莺莺张生穿针引线，传书递简，而且在私情败露的紧要关头，不畏家法挺身而出，维护着他们的爱情。所以红娘这个晶莹亮丽的形象，在后世成了热心撮合男女恋爱婚姻者的代名词。
红娘的聪明机智、泼辣爽朗，有集中的体现。剧中也有精细的刻画。
 （1）“人而无信，不知其可也；大车无口，小车无兀，其何以行之哉”。这是崔张二人事情败露后，“拷红”一节，红娘在被责打时，反问老夫人的话，意在指责老夫人反复无常，埋怨老夫人悔婚的言而无信，颇有点倒打一耙的意思。这是在，索性将事情挑明，问得老夫人哑口无言，迫使老夫人不得不承认了这桩婚事，使事情出现了转机，足见红娘的机警、多谋、泼辣。
（2）第三本《楔子》的开头——
莺莺：“自那夜听琴后，闻说张生有病，我如今著红娘去书院里，看他说甚么?”(唤红娘)红娘：“姐姐唤我，不知有甚事，须索走一遭。”莺莺：“这般身子不快啊，你怎么不来看我?”红娘：“你想张……”莺莺：“张甚么?”红娘：“我张著姐姐哩。”
 这是红娘的机智对白。这数句话不外乎是：莺莺想打发红娘去看望张生，但出于家教甚严，无法说出口。莺莺身子不舒服、是受相思困扰，她却首先责怪红娘为什么不来看望自己，红娘对小姐的所思所想知道得一清二楚，为人心直口快，话刚出口，又觉得过于直接，怕小姐脸皮薄难以接受，话只说了半句就停住：“你想张……”莺莺听到“张”字，马上追问，红娘急切间改口：“我张(望)著姐姐哩。”足见红娘聪明、体贴，善于应对，惹人喜爱。以上两个典型情节，充分表明人物性格，用语准确、恰当、到位。
 二、《西厢记》语言注重环境的塑造、景物的描写，为剧中人物安排了一幅幅意境悠远的活动空间,有力的衬托了人物的性格 。
 王实甫的戏剧语言，继承了唐诗宋词精美的语言艺术，又吸收了元代民间生动活泼的口头语言，并将它们完美地融合在一起，浑然天成。
 例1.“这河带齐梁分秦晋隘幽燕。雪浪拍长空，天际秋云卷；竹索缆浮桥，水上苍龙偃；东西溃九州，南北串百川。归舟紧不紧如何见？却便似弯箭乍离弦。”（第一本第一折）这是张生离家进京要考取功名时所见到的黄河的景象。这里把九曲黄河写得气势磅礴，一泻千里。诗中实写黄河的磅礴气势，而实际又暗含着主人公张生的雄心壮志，想到自己的好友“杜确”投笔从戒、统帅十万精兵的豪壮，自己内心油然生起报国豪情，就象眼前九曲黄河一样，无限风光，心驰神往。
 例2.更为经典的当属“长亭送别”一节，经久传唱，不断被后人引用、模仿。
 唱词其实只有短短的几句话：“碧云天，黄叶地、西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。”短短的几句话,只抓住了几个典型事物来加以描绘: 蓝天白云，萎缩的黄花、南归的大雁、红色的枫叶、凄凉的西风等最具秋色的景物融在一起，构成一组辽阔萧瑟、令人黯然的动态意境；而两个有情人却不得不在此时此景中面临着生离死别,“晓来谁染霜林醉，总是离人泪”两句，就使客观景物带上浓重的感情色彩：无限的伤感,不尽的的辛酸.正是通过了作者语言上的精彩描述，把离愁别绪用特有表现手法来加以渲染的，是以那种诗意的浅浅哀愁和无奈的色调来表现主人公离别时的悲苦的。
 例3.在塑造崔莺莺的形象上，作者曾这样描写到：

首页 上一页 1 2 下一页 尾页 1/2/2